ミサト「シンジくんの給料は100万円よ」
ミサト「そうよ、一部をお小遣いとしてあなたに渡してるけど、残りは全部貯金してあるのよ」
シンジ「知らなかった、僕なんかが100万円だなんて」
ミサト「何言ってるのよ、あなたは世界を守るエヴァンゲリオンのパイロットなのよ」
シンジ「でもびっくりしました、そんなに給料もらってたなんて」
ミサト「ネルフなめちゃいけないわよ」
シンジ「僕が100万ならミサトさんはもっともらってるんでしょ?いくらなんですか?」
ミサト「・・・」
シンジ「ミサトさん?」
ミサト「・・・85万」
シンジ「え?」